L'engadine en 2008

L'Engadine est une partie de la vallée de l'Inn qui traverse le canton des Grisons en Suisse. L'Inn passe ensuite en Autriche et traverse Innsbruck. Dans cette partie des grisons on parle le Romanche qui est presque compréhensible pour nous. C'est un mélange , maintenant codifié, de Latin Allemand, Italien et Français. Vous pourrez vous execer en tentant de lire ce qui est écrit sur le façade des maisons ci-dessous

Vousch Intrar Cun buna Glüna
Shi bainvis Sarasch adüna
sha cuntrari da il vent
Fa ilbain e sta davent

  

  
Cun ferma
Volunta s'ais bun perfin da vendsher Il DRAGUN

Dintaunt la rösa es fraichia bella
Schodün Zuond gient sawura quella
mo cur dalg temp lais impassida
paucks la giawüshan, mo s'imblida
usche faun eir cun servituors
avaritius superbis sgniuors





En suisse dans les grisons